Посольство России в Анголе и Сан-Томе и Принсипи (по совместительству)


/

Ритуальные услуги

  • Похоронное агенство "Мушима" (Muxima Funerária)

Адрес: Av. Ho Chi Minh Nº 162, Luanda

Телефон: +244 933 686 733 

  • Похоронное агенство Cан-Жоау (Agência Funerária São João)

Телефон: +244 222 448 703, +244 912 509 501,  +244 923 509 013

Адрес: 230 R Cónego Manuel das Neves, Luanda

Lobito, Benguela +244 272 222 366 


Сфера оказания ритуальных услуг (организация похорон, бальзамирование, санитарная и косметическая обработка тел, их хранение, изготовление гробов и урн, захоронение и перезахоронение, кремирование, уход за могилой и др.) в Анголе в соответствии с действующим ангольским законодательством регулируется законом 6/87 от 23 февраля 1987 г., утвердившим национальный санитарный регламент, а также принятым 14 апреля 2022 г. новым законом 7/22 о кремации.  

По сложившейся в Анголе практике, для решения вопросов, связанных с получением ритуальных услуг, включая оформление документов, взаимодействие с органами ЗАГС, медицинскими учреждениями, моргами и авиаперевозчиками (в случае вывоза останков за границу), родственникам умершего следует обращаться непосредственно в похоронное агентство по месту нахождения тела. Местные похоронные бюро предоставляют широкий спектр ритуальных услуг, таких как: доставка тела в бюро/крематорий, кремация, бальзамирование, подготовка тела к захоронению, проведение церемонии прощания, захоронение гроба/урны с прахом на кладбище, эксгумация и перезахоронение, транспортировка гроба/урны (в том числе за границу, включая помощь в получении и оформлении всех необходимых документов – свидетельства о смерти, справки об отсутствии посторонних вложений в гробу/справки о кремации и др. и подготовку тела/урны к отправке в контейнере, соответствующем требованиям законодательства государства следования и пр.). 

Крупнейшими и наиболее известными похоронными агентствами в Анголе, оказывающими весь спектр ритуальных услуг, являются похоронное агентство "Мушима" (Muxima Funerária, адрес: Av. Ho Chi Minh, 162, Luanda, телефон: +244 933686733, organizacoesmuxima@gmail.com ) и похоронное агентство «Cан-Жоау» (Agência Funerária São João, адрес: R Cónego Manuel das Neves, 230, Luanda; телефон: +244 222448703, +244 912509501,  +244 923509013, Lobito, Benguela +244 272222366, afunerariasaojoao@yahoo.com.br ).

Оформлением международной транспортировки останков умершего также занимаются специализированные логистические организации, пакет услуг которых включает решение организационных моментов по переправке останков. Одной из таких организаций является транспортно-логистическая компания Panalpina (в 2019 году вошла в состав компании DSV, представительство в Анголе: Av. 21 de Janeiro, 2, Bairro Cassenda, Luanda; телефон: +244 222352781/3274/3236; +244 926373480; www.panalpina.com, имеет также представительство в России). 

Бальзамирование и хранение останков в Луанде осуществляется в моргах следующих клиник:    

Процедура захоронения в Анголе обходится от 1000 до 10000 долларов США (включая бальзамирование, урну, сборы кладбища за участок и установку простой надгробной плиты). В Анголе используются, как правило, самые простейшие способы бальзамирования: останки пропитываются формальдегидом и покрываются известью перед укладыванием в гроб. Цена за бальзамирование обычно не включает в себя сопутствующие процедуры (обмывание тела, одевание, укладывание в гроб). Стоимость данных услуг рассчитывается по дополнительному тарифу. Часто эти услуги предлагаются служащими морга по договорной цене. 

Что касается кремации, эта услуга стала формально доступна в Анголе только с принятием в апреле 2022 года закона о кремации, однако в силу местных обычаев и традиций мало востребована и по-прежнему трудно реализуема здесь. Погребение в Анголе традиционно осуществляется путем предания тела умершего земле (захоронение в могилу, склеп). Вместе с тем, проблема отсутствия услуги кремации в стране особенно остро встала в свете введенных в Анголе в марте 2020 г. ограничений, связанных с распространением коронавирусной инфекции COVID-19 (введен режим чрезвычайного положения, затем режим национального бедствия), в рамках которых был установлен запрет на транспортировку тел умерших с подтвержденным диагнозом COVID-19. Останки умерших иностранных граждан, которые из-за этого запрета оказалось невозможным репатриировать, родственники были вынуждены хоронить в Анголе на специально отведенных местах на ангольских кладбищах.  

В 2020 г. государством были предприняты попытки оборудовать некоторые ангольские кладбища крематориями, была осуществлена установка соответствующего оборудования (закупленного еще в 2017 г.) на новых кладбищах в городах Лубанго и Луанда, однако к оказанию услуг по кремации руководство кладбищ до настоящего времени так и не смогло приступить. 

Эксгумация останков в соответствии с действующим законодательством разрешена по истечении 5 лет после захоронения. Этот период может быть продлен по решению санитарной службы в случае выявления непригодности почвы могилы для эксгумации. Исключения допускаются только по решению суда. 

 В настоящее время прямого воздушного сообщения между Россией и Анголой нет. На территорию России гроб с телом или урна с прахом могут быть переправлены международными авиарейсами с промежуточной посадкой или другими видами транспорта. Правила, регулирующие передвижение человеческих останков, устанавливаются самими перевозчиками, которые обычно имеют спецподразделения для работы с такого рода грузами.  

Условная средняя стоимость перевозки тела в Россию авиационным транспортом составит около 5 тыс. долларов США. При этом авиакомпания имеет право по своему усмотрению взимать дополнительную плату. Цена варьируется в каждом конкретном случае в зависимости от места нахождения тела на территории Анголы, выбранной авиакомпании и похоронного бюро, стоимости перевозки на определенную дату и по определенному маршруту и т.д. 

В соответствии с санитарным регламентом, тело должно быть захоронено не ранее, чем через 24 часа и не позднее 72 часов после смерти. Для захоронения необходимо оформление «бюллетеня о смерти» – документа, подтверждающего составление актовой записи о смерти в местных органах ЗАГС. Этот документ выдается в обмен на медицинскую справку о смерти, его оригинал хранится в архиве кладбища, на котором погребен покойный. На основании копии бюллетеня о смерти с отметкой о месте захоронения впоследствии органом ЗАГС выдается свидетельство о смерти (выписка из полной актовой записи о смерти).  При оформлении международной перевозки тела в бюллетене ставится соответствующая отметка. 

Для осуществления транспортировки гроба/урны с прахом за рубеж в ангольские таможенные органы представляется следующий пакет документов: 

  • свидетельство о смерти; 
  • акт о бальзамировании тела; 
  • акт организации, осуществлявшей ритуальные услуги по запайке цинковых гробов, с указанием, что в них отсутствуют посторонние вложения, и с приложением описи вещей и ценностей умершего в случае их отправки вместе с телом; 
  • судебно-медицинское заключение по результатам вскрытия; 
  • единый медицинский документ для транспортировки тела; 
  • разрешение на перевозку тела, выданное уполномоченным органом администрации провинции по месту смерти покойного. 

В случае невостребованности тела умершего, национальное управление общественного здравоохранения производит поиск родственников или знакомых по имеющимся в его распоряжении базам данных. Захоронение за счет муниципалитета осуществляется только в случае отсутствия у покойного близких людей или их выраженного отказа участвовать в захоронении.